(En français plus bas)
Hola a todos,
Nos ponemos en contacto con vosotros para hablar de nuestro próximo seminario. Esperamos veros de nuevo después del seminario de Toulouse para esta nueva etapa en la preparación del proyecto Poctefa Pyrenart-II.
Este segundo seminario tendrá lugar del martes 2 de julio a las 9h30 al miércoles 3 de julio a las 17h. Nos acogerá el Théâtre Molière, Sète scène nationale archipel de Thau.
Para organizar todo el seminario, le enviaremos lo antes posible un enlace de inscripción en línea (que deberá cumplimentar cada asistente) y el programa previo. Para el alojamiento, puede utilizar su plataforma de reservas preferida.
El contenido de este seminario alternará la transmisión de información esencial, la continuación de los grupos de trabajo, la planificación del proyecto y de estos 6 primeros meses. En este seminario, el reto consistirá en garantizar que todo el mundo comprenda lo que se espera del programa Poctefa.
Para que el contenido responda lo mejor posible a sus expectativas, le rogamos que utilice el siguiente documento colaborativo para indicar las preguntas o puntos que desea que tratemos durante el seminario: https://pads.occitanie-en-scene.fr/p/questions-pyrenart-II.
Para este seminario, no dude en traer a las personas que se encargarán del proyecto, la realización de las actividades, las elecciones artísticas, la administración y la comunicación.
Yvan, Sandrine y yo estaremos encantados de responder a todas sus preguntas para ayudarle a preparar su visita.
Hasta pronto por correo electrónico y hasta pronto en la vida real en Sète.
Angèle
—
Bonjour à toutes et tous,
Nous revenons vers vous concernant notre prochain séminaire. Nous nous réjouissons de vous retrouver après le séminaire de Toulouse pour cette nouvelle étape de préparation du projet Poctefa Pyrenart-II.
Ce deuxième séminaire aura lieu du mardi 2 juillet à 9h30 au mercredi 3 juillet à 17h. Nous serons accueillis pour ce séminaire au Théâtre Molière, Sète scène nationale archipel de Thau.
Pour organiser l’ensemble du séminaire, nous allons vous faire parvenir au plus vite, un lien d’inscription (à remplir pour chaque personne présente) en ligne et le pré-programme. Pour vos hébergements, vous pouvez utiliser votre plateforme de réservation favorite.
Le contenu de ce séminaire alternera la transmission d’informations essentielles, la poursuite des groupes de travail, la planification du projet et de ces 6 premiers mois. Sur ce séminaire, l'enjeu sera particulièrement que tout le monde puisse saisir l’ensemble des attendus par rapport au programme Poctefa.
Afin que le contenu réponde au mieux à vos attentes, n’hésitez pas à indiquer sur le document collaboratif suivant l’ensemble des questions ou des points que vous aimeriez que nous abordions lors de ce séminaire : https://pads.occitanie-en-scene.fr/p/questions-pyrenart-II
Pour ce séminaire, n’hésitez pas à venir avec les personnes qui seront en charge au sein du projet, de la mise en œuvre des activités, des choix artistiques, de l’administration et de la communication.
Yvan, Sandrine et moi, nous tenons à votre disposition si vous avez des questions pour préparer votre venue.
A très vite par mail et à bientôt en vrai à Sète !
Angèle
Angèle PICGIRARD Conseillère Adviser +33 (0)4 67 66 90 81 +33 (0)7 67 84 50 86 a.picgirard@occitanie-en-scene.fr live:a.picgirard
Occitanie en scène 8 avenue de Toulouse - CS 50037 34078 Montpellier cedex 3 - France www.occitanie-en-scene.fr
ADHÉSIONS 2024 :Les adhésions à l'association Occitanie en scène sont ouvertes pour l'année 2024. Pour participer activement à nos travaux, n'hésitez pas à adhérer au sein de l'un des collèges ouverts à votre participation : plus de renseignements ici. RESPONSABILITÉ LÉGALE :Ce message et toutes les pièces jointes sont établis à l’intention exclusive de ses destinataires et sont confidentiels. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur·rice. Toute utilisation, modification, reproduction ou diffusion d’un e-mail ainsi que la divulgation de son contenu à des tiers sont interdites.La transmission de données par e-mail ne peut être garantie comme un moyen sûr et infaillible, étant donné que les informations peuvent être interceptées, corrompues, détruites, perdues, arriver tardivement ou de manière incomplète ou encore contenir des virus. Occitanie en scène décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage résultant de l’utilisation des e-mails, quelle qu’elle soit la nature.Toute position ou opinion exprimée dans un e-mail est celle de l’auteur·rice et ne représente pas nécessairement les positions ou les opinions d'Occitanie en scène. Par conséquent, les e-mails ne constituent pas un engagement d'Occitanie en scène sauf s’ils contiennent une déclaration explicite du contraire par un·e représentant·e agréé·e.
